《蝙蝠侠》的剧本早就弄出来了。
不过里面有很多改动。
毕竟是需要汉化的嘛。
当初赵霄为了这个剧本也是想破了脑袋。
故事发生的地点叫做哥谭市。
在华国想找一个哥谭市比登天还难,毫不客气的说,华国的治安是全世界最好的。
虽然哥谭市是虚构的,但如果能在现实中找到一个原型,想必会更有代入感。
所以大湾区进入了赵霄的眼帘。
听说大湾区巅峰时期有20万古惑仔,过江龙有什么大圈帮,越南帮。泰国,缅甸,金三角,马来西亚等等……
本地的还有什么洪星,东兴,和联社一堆堆的社团。
再没有比大湾区更能适合哥谭市了,两者都是如此的‘民风淳朴’。
地点确定在大湾区之后,好像主角的名字都不用改了。
原著中主角叫布鲁斯·韦恩,而大湾区这边好像有个叫什么韦氏家族的。
你看。
主角就直接叫韦恩,可以吧?
还有《蝙蝠侠》中的忍者大师,刺客联盟。
刺客联盟可以保留,华国毕竟还是有刺客传说的,最有名的就是荆轲刺秦王。
但如果刺客联盟的刺客头子叫忍者大师的话,估计会被人骂死,所以要改。
刺客联盟的另一个名字不是叫做影武者联盟吗?
那么刺客联盟的普通人员叫做刺客,有一定身份的叫做刺客大师,最强的那个叫做影武者。
然后是有名有姓的配角。
蝙蝠侠的老管家,就叫阿福吧,改都不用改。
蝙蝠侠的青梅竹马,原片中叫做瑞秋,这个名字也可以直接用,不用改了给她名字前面加个姓就行,楚瑞秋怎么样?
然后是哥谭市之光戈登警长,哎,你说这不是巧了吗?华国还真有戈这个姓氏,这个名字也不用改。
稻草人乔纳森·克莱恩,就叫乔森好了,反正戏份也不多。
黑帮老大就选洪星的龙头好了,名字叫蒋天生还是蒋天养呢?叫蒋天生吧,这个比较出名一些。
咦?
……
之前不是说过,拍电影时,大湾区这边最注重开机拜神了。
作为本片的副导演,孔连俊开始还很担心。要是没搞好开机拜神仪式,大湾区这边的演员罢演了怎么办?这可是真事,听说有大湾区演员跑到内地拍戏,但是因为内地开机拜神马马虎虎,大发雷霆,直接罢演。
虽然也不怕他们,但碍于这边的规则,你想要在这边拍戏,就必须请这边的演员,那就多一事不如少一事吧。
现在好了,一个大湾区的老牌导演跑过来说要做副导演,开机拜神这件事情完全可以交给他呀。孔连俊当天就把这件事和岳明良说过了,岳导表示“小问题,OK,都交给我了,这种小事洒洒水啦。”
今天的工作安排是,中午开机拜神,下午拍两个镜头。
就是这么简单。
不过赵霄还是一大早就去了
请收藏:https://m.edtzi.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)