访的一个满脸凶相地黑壮战俘不会说缅甸语,更听不懂英语。康宁听了觉得非常奇怪,于是跟随着急切的简一起来到了那个面目凶悍的战俘身旁。一头雾水的美国记者科维尔和一个精通缅甸语的泰国记者一起,也坐在了战俘对面的简陋条凳上,一筹莫展。
战俘原本显得桀骜不驯,但看到身穿缅东军作训服的康宁后,立刻慌张起来,眼睛紧紧地盯着康宁领章上的上将军衔和桶形软帽上的麒麟军徽,身躯逐渐发抖。而且越来越抖得厉害,最后满头虚汗地低下头颅,再也不敢与康宁对视。
康宁在简和科维尔等人的惊讶目光中,缓缓坐了下来,看了这个黑壮地战俘好一会儿,突然用纯正的缅语低声命令:“抬起头来。”
俘虏吓了一大跳,显然听懂了这句话的意思,惊恐地抬起头看了康宁一眼。随即再次怯弱地低下头去。
匆匆赶来的看守上尉立正向康宁大声报告:“司令员,这个俘虏名叫王宗,从进入营区到现在一直没有开口,他的情况都是由他的同伴替他说的,都说此人是出身于北面胡岗谷地的藏族人,在藏南边界长大,跟随罗星珈武装作战已有十多年时间了,是罗星珈部特种山地旅地团长。”
“王宗?王宗……旺宗……”
康宁看着明显藏人特征的俘虏。立刻联想到势力中的武装分子,一边疑惑地叨念这这个名字,一边凝神细细观察俘虏的反应,看到俘虏听到旺宗的变音称谓时,脑门儿上的头皮和一对耳朵情不自禁地抖动了两下。康宁立即相信了自己的判断,只听康宁突然用云南话大声呵斥:“说,你是谁!”
“我是旺宗平措……不!我是缅甸人……”壮汉吓得用云南话脱口说出了自己的名字,随即意识到自己地失言,吓得一屁股瘫坐到地上。
康宁微微一笑,站起来转向身边的简:“他不会说缅甸语,估计能够听懂,但是刚才他脱口而出的话是属于中国云南地区的方言,与藏南雅鲁藏布江流域的一些藏族部落地口音完全一致。看来。你得找一个会说云南话的翻译来才行。好了,我就不影响你们的采访了。否则估计又会有人说我影响言论自由。”
简等三人惊愕地看看随和友善的康宁,又看看瘫坐地上浑身发抖的俘虏,实在难以相信眼前见到的这一
直到康宁离开很远了,三人这才醒悟过来,机敏的科维尔立刻离开,不一会儿竟然让他找到了矮锉的日本记者柳下辅彦,在这位精通多种中国方言的中年日本男子地帮助下,一起与失去意志力地战俘耐心进行交流,花了近二十分钟时间,终于陆陆续续地获得了自己想要得到的答案。
原来,此人果然如同康宁所讲地那样,是个正宗的藏族人,只会听缅语但不会说,一口夹杂着藏
请收藏:https://m.edtzi.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)